君(きみ)が言(い)ったことは独(どく)身(しん)女(じょ)性(せい)にしかあてはまらない。 What you have said applies only to single women. 単(たん)語(ご):君(きみ)が言(い)うことは独(どく)身(しん)女(じょ)性(せい)にしかあてはまる