このセミナーでは、参(さん)加(か)者(しゃ)が自(じ)分(ぶん)の内(うち)なる声(こえ)にチャネリングする方(ほう)法(ほう)を学(まな)びます。 In this seminar, participants will learn how to channel their inner voice. 単(たん)語(ご):セミナー参(さん)加(か)者(しゃ)自(じ)分(ぶん)内(うち)なる声(こえ)チャネリング方(ほう)法(ほう)学(まな)ぶ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
言(こと)葉(ば)のない何(なに)かしらの内(うち)なる声(こえ)に引(ひ)っ張(ぱ)られ、人(ひと)は自(じ)発(はつ)的(てき)に席(せき)を譲(ゆず)るのである。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):言(こと)葉(ば)何(なに)かしら内(うち)なる声(こえ)人(ひと)自(じ)発(はつ)的(てき)席(せき)を譲(ゆず)るである自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)