彼(かの)女(じょ)はダメ人(にん)間(げん)だ。 She's a hopeless case. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)ダメ人(にん)間(げん)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
自(じ)分(ぶん)のことをダメ人(にん)間(げん)とか,茶(ちゃ)化(か)した表(ひょう)現(げん)をして逃(に)げまわっているのは君(きみ)か。君(きみ)はダメ人(にん)間(げん)どころかクズだよ,人(にん)間(げん)のクズ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):自(じ)分(ぶん)ダメ人(にん)間(げん)茶(ちゃ)化(か)す表(ひょう)現(げん)をして逃(に)げ回(まわ)る君(きみ)どころか人(にん)間(げん)のクズ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)