このシステムは、ユーザーインターフェースと機(き)能(のう)性(せい)を兼(か)ね備(そな)えている。 This system combines user interface and functionality. 単(たん)語(ご)：システムユーザーインターフェイス機(き)能(のう)性(せい)兼(か)ね備(そな)える
このソフトウェアは、インターフェースからして、直(ちょっ)感(かん)的(てき)に操(そう)作(さ)できる。 This software can be operated intuitively, starting from its interface. 単(たん)語(ご)：ソフトウェアインタフェースからして直(ちょっ)感(かん)的(てき)操(そう)作(さ)できる
このソフト、使(つか)っても始(はじ)まらない。ユーザーインターフェースが使(つか)いにくい。 This software won't even start if I try to use it. The user interface is hard to use. 単(たん)語(ご)：ソフト使(つか)う始(はじ)まらないユーザーインターフェイス使(つか)いにくい
このソフトは直(ちょっ)感(かん)的(てき)なインターフェースなので、使(つか)いこなすのにかたくありません。 Since this software has an intuitive interface, it isn't hard to master. 単(たん)語(ご)：ソフト直(ちょっ)感(かん)的(てき)インタフェースなので使(つか)いこなすません
この学(がく)習(しゅう)アプリは、他(ほか)の類(るい)似(じ)アプリより使(つか)いやすいインターフェースを持(も)っている。 This learning app has a more user-friendly interface than other similar apps. 単(たん)語(ご)：学(がく)習(しゅう)アプリ他(た)類(るい)似(じ)使(つか)いやすいインタフェース持(も)つ
