四(し)海(かい)波(なみ)静(しず)かという時(じ)代(だい)だからこそ、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)が不(ふ)可(か)欠(けつ)です。 Precisely because we are living in an era where the world is at peace, international cooperation is indispensable. 単(たん)語(ご):四(し)海(かい)波(なみ)静(しず)かという時(じ)代(だい)だからこそ国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)不(ふ)可(か)欠(けつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は平(へい)和(わ)のために、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)活(かつ)動(どう)に積(せっ)極(きょく)的(てき)に参(さん)加(か)している。 For the sake of peace, he is actively participating in international cooperation activities. 単(たん)語(ご):彼(かれ)平(へい)和(わ)ために国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)活(かつ)動(どう)積(せっ)極(きょく)的(てき)参(さん)加(か)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(か)の活(かつ)動(どう)は、地(ち)域(いき)社(しゃ)会(かい)から国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)にもわたって展(てん)開(かい)している。 His activities range from local community involvement to international cooperation. 単(たん)語(ご):かの活(かつ)動(どう)地(ち)域(いき)社(しゃ)会(かい)国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)展(てん)開(かい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
このプロジェクトを皮(かわ)切(き)りとして、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の枠(わく)組(ぐ)みを強(きょう)化(か)する。 Starting with this project, we will strengthen the framework for international cooperation. 単(たん)語(ご):プロジェクト皮(かわ)切(き)りとして国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)枠(わく)組(ぐ)み強(きょう)化(か)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の強(きょう)化(か)を図(はか)るべく、政(せい)府(ふ)は開(かい)発(はつ)援(えん)助(じょ)を積(せっ)極(きょく)的(てき)に実(じっ)施(し)している。 The government is actively implementing development aid in order to strengthen international cooperation. 単(たん)語(ご):国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)強(きょう)化(か)図(はか)る政(せい)府(ふ)開(かい)発(はつ)援(えん)助(じょ)積(せっ)極(きょく)的(てき)実(じっ)施(し)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の強(きょう)化(か)に伴(ともな)い、多(た)国(こく)籍(せき)チームでのプロジェクトが増(ふ)えています。 With the strengthening of international cooperation, projects in multinational teams are increasing. 単(たん)語(ご):国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)強(きょう)化(か)に伴(ともな)い多(た)国(こく)籍(せき)チームプロジェクト増(ふ)える編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の下(もと)で、アフリカの貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)に取(と)り組(く)むプロジェクトが進(すす)められています。 Under international cooperation, a project to address the issue of poverty in Africa is being carried out. 単(たん)語(ご):国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)下(もと)アフリカ貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)取(と)り組(く)むプロジェクト進(すす)むれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)は、地(ち)球(きゅう)規(き)模(ぼ)の課(か)題(だい)解(かい)決(けつ)に不(ふ)可(か)欠(けつ)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)地(ち)球(きゅう)規(き)模(ぼ)課(か)題(だい)解(かい)決(けつ)不(ふ)可(か)欠(けつ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)