大(たい)山(ざん)鳴(めい)動(どう)してねずみ一(いっ)匹(ぴき)。 The mountains have brought forth a mouse. 単(たん)語(ご):大(たい)山(ざん)鳴(めい)動(どう)するネズミ一(いっ)匹(ぴき)