スタートアップ

スタートアップsutaatoappu

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)

startup; booting; launching (of a program)

コンピュータ
startup (company)

スタートアップ企(き)業(ぎょう)は、新(あたら)しいITサービスを次(つぎ)々(つぎ)と生(う)み出(だ)している。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

単(たん)語(ご)：スタートアップ企(き)業(ぎょう)新(あたら)しいサービス次(つぎ)々(つぎ)生(う)み出(だ)す

例(れい)文(ぶん) 5

この会(かい)社(しゃ)は、いわゆる「スタートアップ企(き)業(ぎょう)」として急(きゅう)成(せい)長(ちょう)しています。

This company is growing rapidly as a so-called "startup company".

単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)いわゆるスタートアップ企(き)業(ぎょう)として急(きゅう)成(せい)長(ちょう)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)の波(なみ)に乗(の)り、スタートアップ企(き)業(ぎょう)がニョキニョキと急(きゅう)成(せい)長(ちょう)しています。

Riding the wave of technological innovation, startup companies are popping up and growing rapidly.

単(たん)語(ご)：技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)波(なみ)に乗(の)るスタートアップ企(き)業(ぎょう)にょきにょき急(きゅう)成(せい)長(ちょう)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

この会(かい)社(しゃ)は、いわゆるスタートアップ企(き)業(ぎょう)であり、革(かく)新(しん)的(てき)な製(せい)品(ひん)を開(かい)発(はつ)しています。

This company is what is known as a startup, and it is developing innovative products.

単(たん)語(ご)：会(かい)社(しゃ)いわゆるスタートアップ企(き)業(ぎょう)である革(かく)新(しん)的(てき)製(せい)品(ひん)開(かい)発(はつ)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

小(しょう)規(き)模(ぼ)なスタートアップが、大(だい)企(き)業(ぎょう)の堅(けん)固(ご)な市(し)場(じょう)シェアを揺(ゆ)るがす革(かく)新(しん)的(てき)なアイデアこそが、『至(し)弱(じゃく)をもって至(し)強(きょう)にあたる』の典(てん)型(けい)例(れい)と言(い)えるでしょう。

Innovative ideas from small startups that shake the solid market share of large corporations can be seen as a classic example of 'overcoming the strong with the weak'.

単(たん)語(ご)：小(しょう)規(き)模(ぼ)スタートアップ大(だい)企(き)業(ぎょう)堅(けん)固(ご)市(し)場(じょう)シェア揺(ゆ)るがす革(かく)新(しん)的(てき)アイデア至(し)弱(じゃく)をもって至(し)強(きょう)にあたる典(てん)型(けい)例(れい)言(い)えるでしょう

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

スタートアップ企(き)業(ぎょう)は、新(あたら)しいITサービスを次(つぎ)々(つぎ)と生(う)み出(だ)している。

英(えい)訳(やく)はまだありません。

単(たん)語(ご)：スタートアップ企(き)業(ぎょう)新(あたら)しいサービス次(つぎ)々(つぎ)生(う)み出(だ)す

自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)