彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の失(しっ)敗(ぱい)を運(うん)の悪(わる)さのせいにしている。 He ascribes his failure to bad luck. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の失(しっ)敗(ぱい)を運(うん)の悪(わる)いさせいにする確(かく)認(にん)済(ず)み
この失(しっ)敗(ぱい)は単(たん)なる運(うん)の悪(わる)さでなくてなんだろうか、戦(せん)略(りゃく)の誤(あやま)りではないか。 What is this failure if not mere bad luck; isn't it a strategic error? 単(たん)語(ご)：失(しっ)敗(ぱい)単(たん)なる運(うん)の悪(わる)いでなくてなんだろう戦(せん)略(りゃく)誤(あやま)りではないか編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
運(うん)の悪(わる)いことに私(わたし)の出(だ)した結(けつ)論(ろん)は間(ま)違(ちが)っていた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：運(うん)の悪(わる)い私(わたし)出(だ)す結(けつ)論(ろん)間(ま)違(ちが)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
