だが実(じっ)際(さい)は、すべての大(だい)発(はっ)見(けん)家(か)は夢(む)想(そう)家(か)とみなされてきた。 As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers. 単(たん)語(ご):だが実(じっ)際(さい)はすべて大(だい)発(はっ)見(けん)家(か)夢(む)想(そう)家(か)とみなす来(く)る確(かく)認(にん)済(ず)み
その社(しゃ)会(かい)奉(ほう)仕(し)家(か)はスチブンソン家(け)に関(かん)する情(じょう)報(ほう)をあくまでも追(つい)跡(せき)するよう求(もと)められた。 The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family. 単(たん)語(ご):その社(しゃ)会(かい)奉(ほう)仕(し)家(か)は家(け)に関(かん)する情(じょう)報(ほう)をあくまでも追(つい)跡(せき)するよう求(もと)める