両(りょう)親(しん)にこれ以(い)上(じょう)負(ふ)担(たん)をかけたくない。 I don't want to be any more burden to my parents. 単(たん)語(ご)：両(りょう)親(しん)にこれ以(い)上(じょう)負(ふ)担(たん)をかけるタイ確(かく)認(にん)済(ず)み
車(くるま)の運(うん)転(てん)は目(め)に負(ふ)担(たん)をかける。 Driving a car taxes the eyes. 単(たん)語(ご)：車(くるま)の運(うん)転(てん)は目(め)に負(ふ)担(たん)をかける
出(しゅっ)産(さん)は母(ぼ)体(たい)に大(おお)きな負(ふ)担(たん)をかける。 Childbirth puts a great strain on the mother's body. 単(たん)語(ご)：出(しゅっ)産(さん)母(ぼ)体(たい)大(おお)きな負(ふ)担(たん)をかける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この薬(くすり)は効(き)きすぎて、かえって体(からだ)に負(ふ)担(たん)をかけている気(き)がする。 This medicine is too strong; I feel like it's actually putting a strain on my body. 単(たん)語(ご)：薬(くすり)利(き)きかえって体(からだ)負(ふ)担(たん)をかける気(き)がする編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
病(びょう)院(いん)の設(せつ)備(び)は最(さい)新(しん)式(しき)だが、医(い)療(りょう)費(ひ)が高(たか)すぎて患(かん)者(じゃ)さんに負(ふ)担(たん)をかけています。 The hospital's facilities are state-of-the-art, but the medical expenses are too high, placing a burden on the patients. 単(たん)語(ご)：病(びょう)院(いん)設(せつ)備(び)最(さい)新(しん)式(しき)医(い)療(りょう)費(ひ)高(たか)すぎる患(かん)者(じゃ)負(ふ)担(たん)をかける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
日(に)本(ほん)の社(しゃ)会(かい)構(こう)造(ぞう)から言(い)えば、高(こう)齢(れい)化(か)が社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)制(せい)度(ど)に大(おお)きな負(ふ)担(たん)をかけている。 In terms of Japan's social structure, the aging population is placing a heavy burden on the social security system. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)社(しゃ)会(かい)構(こう)造(ぞう)言(い)う高(こう)齢(れい)化(か)社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)制(せい)度(ど)大(おお)きな負(ふ)担(たん)をかける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)の問(もん)題(だい)であなたに負(ふ)担(たん)をかけたくない。 I don't want to burden you with my troubles. 単(たん)語(ご)：私(わたし)問(もん)題(だい)あなた負(ふ)担(たん)をかける自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
