緊(きん)急(きゅう)時(じ)

緊(きん)急(きゅう)時(じ)の飲(いん)料(りょう)水(すい)の確(かく)保(ほ)は、大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)ですか？

• Are you OK for drinking water in an emergency?

緊(きん)急(きゅう)時(じ)には、避(ひ)難(なん)経(けい)路(ろ)を確(かく)保(ほ)したまえ。

• In an emergency, ensure that evacuation routes are secured.

緊(きん)急(きゅう)時(じ)対(たい)応(おう)マニュアルに沿(そ)って行(こう)動(どう)しました。

• I acted in accordance with the emergency response manual.

災(さい)害(がい)用(よう)伝(でん)言(ごん)板(ばん)は、緊(きん)急(きゅう)時(じ)の連(れん)絡(らく)手(しゅ)段(だん)として重(じゅう)要(よう)。

• Disaster message boards are important as a means of communication during emergencies.

緊(きん)急(きゅう)時(じ)には、まず119番(ばん)に連(れん)絡(らく)することです。

• In an emergency, the first thing to do is call 119.

緊(きん)急(きゅう)時(じ)に停(てい)止(し)ボタンを押(お)して、機(き)械(かい)を停(てい)止(し)させる。

• Press the emergency stop button to stop the machine.

緊(きん)急(きゅう)時(じ)の対(たい)応(おう)方(ほう)法(ほう)を周(しゅう)知(ち)徹(てっ)底(てい)することが重(じゅう)要(よう)です。

• It is important to ensure that emergency response procedures are thoroughly communicated and understood.

緊(きん)急(きゅう)時(じ)の連(れん)絡(らく)方(ほう)法(ほう)を事(じ)前(ぜん)に確(かく)認(にん)しておきましょう。

• Let's confirm the emergency contact methods in advance.

緊(きん)急(きゅう)時(じ)以(い)外(がい)は、非(ひ)常(じょう)ベルを鳴(な)らさないでください。

• Please do not ring the emergency bell unless it is an emergency.

緊(きん)急(きゅう)時(じ)には消(しょう)火(か)器(き)が各(かく)フロアに設(せっ)置(ち)されています。

• In case of emergency, fire extinguishers are installed on each floor.