エンジンを空(から)回(まわ)りさせちゃいかん。長(なが)持(も)ちさせたいからね。 Don't race the car. We want to make it go as far as possible.Don't let the engine run idle. We want it to last longer. 単(たん)語(ご)：エンジンを空(から)回(まわ)りさせるちゃいかん長(なが)持(も)ちタイからね確(かく)認(にん)済(ず)み
小(こ)泉(いずみ)首(しゅ)相(しょう)が「憲(けん)法(ぽう)違(い)反(はん)だから靖(やす)国(くに)神(じん)社(じゃ)参(さん)拝(ぱい)しちゃいかんという人(ひと)がいます」と語(かた)った。 Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine". 単(たん)語(ご)：首(しゅ)相(しょう)が憲(けん)法(ぽう)違(い)反(はん)だから靖(やす)国(くに)神(じん)社(じゃ)参(さん)拝(ぱい)するちゃいかんと言(い)う人(ひと)いる語(かた)る
