私(わたし)の大(だい)学(がく)時(じ)代(だい)と言(い)えば、サークル活(かつ)動(どう)で多(おお)くの経(けい)験(けん)を積(つ)んだ。 Speaking of my college days, I gained a lot of experience through club activities. 単(たん)語(ご)：私(わたし)大(だい)学(がく)時(じ)代(だい)といえばサークル活(かつ)動(どう)多(おお)く経(けい)験(けん)を積(つ)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
留(りゅう)学(がく)生(せい)は、サークル活(かつ)動(どう)を通(つう)じて日(に)本(ほん)文(ぶん)化(か)を体(たい)験(けん)することができます。 International students can experience Japanese culture through club activities. 単(たん)語(ご)：留(りゅう)学(がく)生(せい)サークル活(かつ)動(どう)体(たい)験(けん)ことができる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
先(せん)輩(ぱい)から誘(さそ)われたのがきっかけで、サークル活(かつ)動(どう)に参(さん)加(か)するようになりました。 I started participating in club activities because a senior invited me. 単(たん)語(ご)：先(せん)輩(ぱい)きっかけサークル活(かつ)動(どう)参(さん)加(か)ようになる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
学(がく)生(せい)たちは、大(だい)学(がく)生(せい)活(かつ)で孤(こ)立(りつ)しないように、サークル活(かつ)動(どう)に積(せっ)極(きょく)的(てき)に参(さん)加(か)しています。 Students are actively participating in club activities so that they do not become isolated in university life. 単(たん)語(ご)：学(がく)生(せい)大(だい)学(がく)生(せい)活(かつ)孤(こ)立(りつ)しなうようにサークル活(かつ)動(どう)積(せっ)極(きょく)的(てき)参(さん)加(か)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
高(こう)齢(れい)者(しゃ)施(し)設(せつ)では、介(かい)護(ご)士(し)が日(にち)常(じょう)生(せい)活(かつ)のサポートを提(てい)供(きょう)していますが、趣(しゅ)味(み)のサークル活(かつ)動(どう)も充(じゅう)実(じつ)しています。 At elderly care facilities, caregivers provide support for daily life, but hobby club activities are also well-established. 単(たん)語(ご)：高(こう)齢(れい)者(しゃ)施(し)設(せつ)介(かい)護(ご)士(し)日(にち)常(じょう)生(せい)活(かつ)サポート提(てい)供(きょう)趣(しゅ)味(み)サークル活(かつ)動(どう)充(じゅう)実(じつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
大(だい)学(がく)のサークル活(かつ)動(どう)を通(とお)して、多(おお)くの仲(なか)間(ま)と出(で)会(あ)った。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：大(だい)学(がく)サークル活(かつ)動(どう)を通(とお)して多(おお)く仲(なか)間(ま)出(で)会(あ)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
