走(はし)り出(で)る

授(じゅ)業(ぎょう)が終(お)わるとすぐに彼(かれ)らは教(きょう)室(しつ)から走(はし)り出(で)た。

• As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.

彼(かの)女(じょ)がドアを開(あ)けるやいなや猫(ねこ)が走(はし)り出(で)た。

• No sooner had she opened the door than a cat ran out.
• As soon as she opened the door, a cat ran out.

人(ひと)々(びと)は城(しろ)の外(そと)へと走(はし)り出(で)た。

• People ran out of the castle.

トムが扉(とびら)を開(あ)けると、犬(いぬ)が走(はし)り出(で)てきた。

• Tom opened the door and the dog ran out.