日(に)本(ほん)の財(ざい)政(せい)当(とう)局(きょく)は経(けい)済(ざい)運(うん)営(えい)に対(たい)する国(こく)民(みん)の信(しん)頼(らい)を回(かい)復(ふく)するため手(しゅ)段(だん)を考(こう)慮(りょ)中(ちゅう)である。 The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)の財(ざい)政(せい)当(とう)局(きょく)は経(けい)済(ざい)運(うん)営(えい)に対(たい)する国(こく)民(みん)信(しん)頼(らい)を回(かい)復(ふく)するため手(しゅ)段(だん)考(こう)慮(りょ)中(ちゅう)である確(かく)認(にん)済(ず)み