浮(う)き出(で)る

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   一(いち)段(だん)動(どう)詞(し)自(じ)動(どう)詞(し)

   to rise to the surface; to surface

   魚(さかな)が水(すい)面(めん)に浮(う)き出(で)る。

   • A fish rises to the surface.

   単(たん)語(ご)：魚(さかな)水(すい)面(めん)浮(う)き出(で)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   to stand out (e.g. against a background)

   その山(やま)くっきりと青(あお)空(ぞら)に浮(う)き出(で)ている。

   • The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.

   単(たん)語(ご)：その山(やま)くっきり青(あお)空(ぞら)に浮(う)き出(で)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   額(がく)に青(あお)い筋(すじ)が浮(う)き出(で)ていた。

   • Blue veins stood out on his forehead.

   単(たん)語(ご)：額(がく)青(あお)い筋(すじ)浮(う)き出(で)る

例(れい)文(ぶん) 5