隣(となり)の部屋(へや)で誰(だれ)かの話(はな)し声(ごえ)が聞(き)こえる。 I can hear someone talking in the next room. 単(たん)語(ご):隣(となり)部屋(へや)で誰(だれ)かの話(はな)し声(ごえ)が聞(き)こえる確(かく)認(にん)済(ず)み
話(はな)し声(ごえ)が壁(かべ)に反(はん)響(きょう)してうるさいな、この部屋(へや)。 This room is noisy. The sound bounces right off the walls. 単(たん)語(ご):話(はな)し声(ごえ)が壁(かべ)に反(はん)響(きょう)するうるさいなこの部屋(へや)
夜(よ)中(なか)に誰(だれ)かの話(はな)し声(ごえ)**が聞(き)こえ、眠(ねむ)れなかった**よ。 I couldn't sleep because I heard someone talking in the middle of the night. 単(たん)語(ご):夜(よ)中(なか)誰(だれ)か話(はな)し声(ごえ)聞(き)こえ眠(ねむ)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)からはお客(きゃく)様(さま)の話(はな)し声(ごえ)**が聞(き)こえてくる**よ。 You can hear the voices of the customers from the care facility. 単(たん)語(ご):介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)からはお客(きゃく)様(さま)話(はな)し声(ごえ)聞(き)こえる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
授(じゅ)業(ぎょう)が終(お)わると、教(きょう)室(しつ)中(ちゅう)が生(せい)徒(と)たちの**わしわし**とした話(はな)し声(ごえ)で満(み)たされた。 When the class ended, the entire classroom was filled with the boisterous chatter of the students. 単(たん)語(ご):授(じゅ)業(ぎょう)終(お)わる教(きょう)室(しつ)生(せい)徒(と)わしわしとする話(はな)し声(ごえ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
そして、誰(だれ)かの話(はな)し声(ごえ)が聞(き)こえた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):そして誰(だれ)か話(はな)し声(ごえ)聞(き)こえる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)