彼(かれ)は私(わたし)より少(すこ)し注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い。 He is a little bit more careful than I. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は私(わたし)より少(すこ)し注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い
私(わたし)は君(きみ)ほど注(ちゅう)意(い)深(ぶか)くない。 I am not more careful than you are. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は君(きみ)ほど注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い
注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い運(うん)転(てん)は事(じ)故(こ)を防(ふせ)ぐ。 Careful driving prevents accidents. 単(たん)語(ご)：注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い運(うん)転(てん)は事(じ)故(こ)を防(ふせ)ぐ
彼(かの)女(じょ)は母(はは)親(おや)同(どう)様(よう)、注(ちゅう)意(い)深(ぶか)くない。 She is no more careful than her mother is. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は母(はは)親(おや)同(どう)様(よう)注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い
彼(かれ)は若(わか)いけども、非(ひ)常(じょう)に注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い。 Young as he is, he is very careful. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は若(わか)いけど非(ひ)常(じょう)に注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い
事(じ)故(こ)のお陰(かげ)で私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)くなった。 The accident taught me to be careful. 単(たん)語(ご)：事(じ)故(こ)のおかげで私(わたし)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い
科(か)学(がく)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い観(かん)察(さつ)に基(もと)づいている。 Science is based on careful observation. 単(たん)語(ご)：科(か)学(がく)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い観(かん)察(さつ)に基(もと)づく
