くぐる

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）自(じ)動(どう)詞(し)

   to go under; to pass under; to go through; to pass through

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   船(ふね)は橋(はし)の下(した)をゆっくりとくぐり抜(ぬ)けました。

   • The boat slowly passed under the bridge.

   単(たん)語(ご)：船(ふね)橋(はし)下(もと)ゆっくりくぐる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   仏(ぶつ)門(もん)をくぐる。

   • Pass through the gate of a Buddhist temple.

   単(たん)語(ご)：仏(ぶつ)門(もん)くぐる

2. 2

   to dive (into or under the water)

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   参(さん)照(しょう): 潜(もぐ)る

   あざらしが水(みず)をくぐる。

   • The seal dives into the water.

   単(たん)語(ご)：アザラシ水(みず)くぐる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   潜(もぐ)るとスクイズで耳(みみ)が痛(いた)くなる。

   • When I dive, my ears hurt from the squeeze.

   単(たん)語(ご)：くぐるスクイズ耳(みみ)が痛(いた)い

3. 3

   to evade; to get around; to slip past

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   法(ほう)の網(あみ)をくぐる。

   • Slip through the net of the law.

   単(たん)語(ご)：法(ほう)の網(あみ)くぐる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   世(よ)の中(なか)には、法(ほう)の網(あみ)の目(め)をくぐって違(い)法(ほう)まがいのことをする人(ひと)がいる。

   • In this world, there are people who take advantage of legal loopholes to do things that are almost illegal.

   単(たん)語(ご)：世(よ)の中(なか)法(ほう)の網(あみ)目(め)くぐる違(い)法(ほう)まがい人(ひと)

4. 4

   to survive; to surmount

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   多(おお)くの困(こん)難(なん)をくぐってきた。

   • I have survived many hardships.

   単(たん)語(ご)：多(おお)く困(こん)難(なん)くぐる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 17