そろそろこんな犯(はん)罪(ざい)まがいの仕(し)事(ごと)から足(あし)を洗(あら)ったらどうなんだ。 You really ought to wash your hands of this borderline illegal work. 単(たん)語(ご)：そろそろこんな犯(はん)罪(ざい)まがい仕(し)事(ごと)なのだ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
世(よ)の中(なか)には、法(ほう)の網(あみ)の目(め)をくぐって違(い)法(ほう)まがいのことをする人(ひと)がいる。 In this world, there are people who take advantage of legal loopholes to do things that are almost illegal. 単(たん)語(ご)：世(よ)の中(なか)法(ほう)の網(あみ)目(め)くぐる違(い)法(ほう)まがい人(ひと)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
