乗(じょう)客(きゃく)の乗(の)り心地(ごこち)にはあまり注(ちゅう)意(い)が払(はら)われていなかった。 Little attention was paid to the comfort for the passengers. 単(たん)語(ご):乗(じょう)客(きゃく)の乗(の)り心地(ごこち)にはあまり注(ちゅう)意(い)が払(はら)う確(かく)認(にん)済(ず)み
この車(くるま)の乗(の)り心地(ごこち)、快(かい)適(てき)すぎて、夢(ゆめ)のようなドライブと言(い)ってもいい。 The ride quality of this car is so comfortable, you could call it a dream-like drive. 単(たん)語(ご):車(くるま)乗(の)り心地(ごこち)快(かい)適(てき)夢(ゆめ)ようなドライブと言(い)ってもいい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この自(じ)転(てん)車(しゃ)は軽(かる)い**その上(うえ)**、乗(の)り心地(ごこち)も良(よ)く、通(つう)勤(きん)にぴったりです。 This bicycle is lightweight; moreover, it is comfortable to ride and perfect for commuting. 単(たん)語(ご):自(じ)転(てん)車(しゃ)軽(かる)いその上(うえ)乗(の)り心地(ごこち)よく通(つう)勤(きん)ぴったり編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)