建(た)つ

その２軒(けん)の家(いえ)は背(せ)中(なか)向(む)かいにたっている。

• The two houses stand back to back.

口(くち)では大(おお)阪(さか)の城(しろ)も建(た)つ。

• Easier said than done.

私(わたし)の家(いえ)は丘(おか)の上(うえ)に建(た)っています。

• My house stands on a hill.

その古(こ)城(じょう)は丘(おか)の上(うえ)に建(た)っている。

• The old castle stands on the hill.

そのビルは川(かわ)沿(ぞ)いに建(た)っている。

• The building stands on the river.

その二(に)軒(けん)の家(いえ)は並(なら)んでたっている。

• The two houses stand side by side.

その建(たて)物(もの)は川(かわ)のそばに建(た)っていた。

• The building stood beside the river.

私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)はこの村(むら)に建(た)っている。

• Our school stands in the village.

丘(おか)の上(うえ)に建(た)っている家(いえ)はとても古(ふる)い。

• The house which stands on the hill is very old.
• The house standing on the hill is very old.

家(いえ)々(いえ)はお互(たが)いに近(ちか)付(づ)いてたっている。

• The houses stand near to each other.