この道(みち)は行(い)き止(ど)まりなので、引(ひ)き返(かえ)す必(ひつ)要(よう)があります。 This road is a dead end, so you need to turn back. 単(たん)語(ご):道(みち)行(い)き止(ど)まりなので引(ひ)き返(かえ)す必(ひつ)要(よう)確(かく)認(にん)済(ず)み
迷子(まいご)になったら、行(い)き止(ど)まりの道(みち)にたどり着(つ)いてしまいました。 When I got lost, I ended up at a dead end. 単(たん)語(ご):行(い)き止(ど)まり道(みち)たどり着(つ)くしまう確(かく)認(にん)済(ず)み
この道(みち)を行(い)けば行(い)き止(ど)まりだ。 If you follow this road you'll reach the end. 単(たん)語(ご):道(みち)行(い)く行(い)き止(ど)まり確(かく)認(にん)済(ず)み
この道(みち)を行(い)けば行(い)き止(ど)まりだ。 If you follow this road you'll reach the end. 単(たん)語(ご):道(みち)行(い)く行(い)き止(ど)まり編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この道(みち)は行(い)き止(ど)まりなので、引(ひ)き返(かえ)す必(ひつ)要(よう)があります。 This road is a dead end, so you need to turn back. 単(たん)語(ご):道(みち)行(い)き止(ど)まりなので引(ひ)き返(かえ)す必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
迷子(まいご)になったら、行(い)き止(ど)まりの道(みち)にたどり着(つ)いてしまいました。 When I got lost, I ended up at a dead end. 単(たん)語(ご):行(い)き止(ど)まり道(みち)たどり着(つ)くしまう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この道(みち)は狭(せま)いが、まだしも行(い)き止(ど)まりなら迷(めい)惑(わく)だ。 This road is narrow, but it would be a real nuisance if it were a dead end. 単(たん)語(ご):道(みち)狭(せま)いまだしも行(い)き止(ど)まり迷(めい)惑(わく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
通(とお)り抜(ぬ)けられると思(おも)ったら行(い)き止(ど)まりだった。 I thought I could get through, but it was a dead end. 単(たん)語(ご):通(とお)り抜(ぬ)けると思(おも)ったら行(い)き止(ど)まりだった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)