噴(ふん)火(か)

その火(か)山(ざん)は今年(ことし)２度(ど)噴(ふん)火(か)した。

• The volcano has erupted twice this year.

人(ひと)々(びと)は噴(ふん)火(か)で大(だい)損(そん)害(がい)を受(う)けた。

• People suffered heavy losses in the eruptions.

その活(かっ)火(か)山(ざん)は周(しゅう)期(き)的(てき)に噴(ふん)火(か)する。

• The active volcano erupts at regular intervals.

火(か)山(ざん)の噴(ふん)火(か)に続(つづ)いて飢(き)饉(きん)が訪(おとず)れた。

• Famine followed upon the eruption of the volcano.

その火(か)山(ざん)は周(しゅう)期(き)的(てき)に噴(ふん)火(か)を繰(く)り返(かえ)す。

• The volcano erupts at regular intervals.

その火(か)山(ざん)は突(とつ)然(ぜん)噴(ふん)火(か)し、多(おお)くの人(ひと)が亡(な)くなった。

• The volcano erupted suddenly, killing many people.

その種(しゅ)は火(か)山(ざん)の噴(ふん)火(か)後(あと)、衰(おとろ)えた。

• After the volcanic eruption, this species declined.

火(か)山(ざん)の噴(ふん)火(か)で火(か)砕(さい)流(りゅう)が発(はっ)生(せい)しました。

• The volcanic eruption caused a pyroclastic flow.

長(なが)い眠(ねむ)りから覚(さ)めた火(か)山(ざん)が噴(ふん)火(か)した。

• A volcano woke from its long dormancy and erupted.

火(か)山(ざん)はいつ噴(ふん)火(か)してもおかしくない。

• The volcano may erupt at any moment.