その著(ちょ)名(めい)な哲(てつ)学(がく)者(しゃ)に敬(けい)意(い)を表(ひょう)して、巨(きょ)大(だい)な石(せき)碑(ひ)が建(た)てられた。 An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher. 単(たん)語(ご):その著(ちょ)名(めい)哲(てつ)学(がく)者(しゃ)に敬(けい)意(い)を表(ひょう)する巨(きょ)大(だい)石(せき)碑(ひ)が建(た)てる確(かく)認(にん)済(ず)み
敬(けい)意(い)を表(ひょう)するに値(あたい)するものだけに敬(けい)意(い)を払(はら)いたまえ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):敬(けい)意(い)表(ひょう)する値(あたい)するだけに敬(けい)意(い)を払(はら)うたまえ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)