あの大(だい)名(みょう)は十(じゅう)万(まん)石(こく)を領(りょう)している。 That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice. 単(たん)語(ご)：あの大(だい)名(みょう)は１０万(じゅうまん)石(こく)を領(りょう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
日(に)本(ほん)の封(ほう)建(けん)時(じ)代(だい)には、最(さい)大(だい)の土(と)地(ち)を所(しょ)有(ゆう)した領(りょう)主(しゅ)は「大(だい)名(みょう)」と呼(よ)ばれた。 In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo." 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)の封(ほう)建(けん)時(じ)代(だい)には最(さい)大(だい)土(と)地(ち)を所(しょ)有(ゆう)する領(りょう)主(しゅ)は大(だい)名(みょう)と呼(よ)ばれる
大(だい)名(みょう)は本(ほん)陣(じん)に泊(と)まった。 The daimyo stayed at the designated inn. 単(たん)語(ご)：大(だい)名(みょう)本(ほん)陣(じん)泊(と)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は大(だい)名(みょう)の嫡(ちゃく)子(し)だった。 He was the legitimate child of a daimyo. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)大(だい)名(みょう)嫡(ちゃく)子(し)だった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
大(だい)名(みょう)が反(はん)乱(らん)を平(へい)定(てい)しました。 The feudal lord put down the rebellion. 単(たん)語(ご)：大(だい)名(みょう)反(はん)乱(らん)平(へい)定(てい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
大(だい)名(みょう)は広(ひろ)い領(りょう)地(ち)を持(も)っていました。 The feudal lord had a large domain. 単(たん)語(ご)：大(だい)名(みょう)広(ひろ)い領(りょう)地(ち)持(も)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
武(ぶ)家(け)諸(しょ)法(はっ)度(と)は大(だい)名(みょう)を取(と)り締(し)まった。 The Laws for the Military Houses regulated the daimyo. 単(たん)語(ご)：法(はっ)度(と)大(だい)名(みょう)取(と)り締(し)まる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その大(だい)名(みょう)は大(おお)きな権(けん)勢(せい)をふるいました。 The feudal lord wielded great power. 単(たん)語(ご)：大(だい)名(みょう)大(おお)きな権(けん)勢(せい)ふるい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
戦(せん)国(ごく)時(じ)代(だい)の大(だい)名(みょう)は私(し)兵(へい)を持(も)っていました。 Feudal lords of the Warring States period had private armies. 単(たん)語(ご)：戦(せん)国(ごく)時(じ)代(だい)大(だい)名(みょう)私(し)兵(へい)持(も)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)の大(だい)名(みょう)には側(そく)室(しつ)がいることもありました。 Feudal lords in the Edo period sometimes had concubines. 単(たん)語(ご)：江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)大(だい)名(みょう)側(そく)室(しつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
