早(そう)晩(ばん)彼(かの)女(じょ)は姿(すがた)を現(あらわ)すだろう。 Sooner or later, she will appear. 単(たん)語(ご)：早(そう)晩(ばん)彼(かの)女(じょ)は姿(すがた)を現(あらわ)すだろう確(かく)認(にん)済(ず)み
早(そう)晩(ばん)彼(かれ)の運(うん)は尽(つ)きるだろう。 Sooner or later, he will run out of luck.Sooner or later, his luck will run out. 単(たん)語(ご)：早(そう)晩(ばん)彼(かれ)の運(うん)は尽(つ)きるだろう
早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(とり)組(く)まざるを得(え)ないだろう。 Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest. 単(たん)語(ご)：早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(と)り組(く)むざるを得(え)ないだろう
早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(とり)組(く)まざるを得(え)なくなるだろう。 Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest. 単(たん)語(ご)：早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(と)り組(く)むざるを得(え)ないなるだろう
