その将(しょう)校(こう)は彼(かれ)らの復(ふく)讐(しゅう)を恐(おそ)れているようだった。 The officer seemed to be afraid of their revenge. 単(たん)語(ご):その将(しょう)校(こう)は彼(かれ)ら復(ふく)讐(しゅう)を恐(おそ)れるようだ確(かく)認(にん)済(ず)み
将(しょう)校(こう)は部(ぶ)下(か)を鼓(こ)舞(ぶ)して勇(ゆう)気(き)を出(だ)させた。 The officer inspired his men to be brave. 単(たん)語(ご):将(しょう)校(こう)は部(ぶ)下(か)を鼓(こ)舞(ぶ)する勇(ゆう)気(き)を出(だ)す
将(しょう)校(こう)は今(こん)後(ご)夕(ゆう)食(しょく)の席(せき)ではネクタイを着(ちゃく)用(よう)すべし。 Officers will henceforth wear ties at dinner. 単(たん)語(ご):将(しょう)校(こう)は今(こん)後(ご)夕(ゆう)食(しょく)の席(せき)でネクタイを着(ちゃく)用(よう)すべし
摸(も)造(ぞう)品(ひん)ばかりでなく、本(ほん)物(もの)のドイツ将(しょう)校(こう)や兵(へい)卒(そつ)のヘルメットを売(う)っているのもある。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):模(も)造(ぞう)ばかりでなく本(ほん)物(もの)ドイツ将(しょう)校(こう)兵(へい)卒(そつ)ヘルメット売(う)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)