登(とう)録(ろく)

助(たす)け舟(ぶね)

たすけぶねtasukebune

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

lifeboat
船(ふね)が沈(しず)み、乗(じょう)客(きゃく)は助(たす)け舟(ぶね)に乗(の)った。

The ship sank and the passengers got into the lifeboat.

単(たん)語(ご)：船(ふね)沈(しず)む乗(じょう)客(きゃく)助(たす)け舟(ぶね)乗(の)る
確(かく)認(にん)済(ず)み
2
friend in need; helping hand; timely help
困(こま)っていたら先(せん)輩(ぱい)が助(たす)け舟(ぶね)を出(だ)してくれた。

When I was in trouble, my senior gave me a helping hand.

単(たん)語(ご)：困(こま)る先(せん)輩(ぱい)助(たす)け舟(ぶね)出(だ)してくれる
確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 3

私(わたし)が質(しつ)問(もん)に答(こた)えられないでいると、彼(かれ)が助(たす)け舟(ぶね)を出(だ)してくれた。

When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.

単(たん)語(ご)：私(わたし)が質(しつ)問(もん)に答(こた)えると彼(かれ)助(たす)け舟(ぶね)を出(だ)すくれる

確(かく)認(にん)済(ず)み

船(ふね)が沈(しず)み、乗(じょう)客(きゃく)は助(たす)け舟(ぶね)に乗(の)った。

The ship sank and the passengers got into the lifeboat.

単(たん)語(ご)：船(ふね)沈(しず)む乗(じょう)客(きゃく)助(たす)け舟(ぶね)乗(の)る

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

困(こま)っていたら先(せん)輩(ぱい)が助(たす)け舟(ぶね)を出(だ)してくれた。

When I was in trouble, my senior gave me a helping hand.

単(たん)語(ご)：困(こま)る先(せん)輩(ぱい)助(たす)け舟(ぶね)出(だ)してくれる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)