取り付かれる
とりつかれるtoritsukareru
まれ・専門動詞
意味
意味は英語で表示しています(JMdict)。
一段動詞自動詞
to be possessed (by a spirit, demon, etc.)
to be possessed (by an idea, delusion, etc.); to be obsessed (with)
例文 4
彼の見地によれば、英語による支配は人類の遺産を脅かす。「単一の言語」は、カネと消費主義に取り憑かれた「単一の考え方」に導くという、より悪しき危険をもたらす。
- In his view, the domination by English is a threat to the heritage of humanity. It poses an even worse risk: This "single language" will lead to a "single thought" obsessed with money and consumerism.
