似(に)

あの男(おとこ)の子(こ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ。

• That boy takes after his father.

彼(かれ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ。

• He takes after his father.
• He looks like my father.

彼(かれ)は祖(そ)父(ふ)似(に)だ。

• He resembles his grandfather.

彼(かの)女(じょ)は父(ちち)親(おや)似(に)だ。

• She takes after her father.

赤(あか)ちゃんは父(ちち)親(おや)似(に)だ。

• The baby takes after its father.

メアリーは父(ちち)親(おや)似(に)だ。

• Mary takes after her father.

誰(だれ)もが私(わたし)は父(ちち)親(おや)似(に)であるという。

• Everybody says I look like my father.

彼(かれ)のあごから彼(かれ)が父(ちち)親(おや)似(に)である事(こと)が分(わ)かる。

• You can see from his chin that takes after his father.

この子(こ)、お父(とう)さん似(に)ね。

• The boy looks like his father.

典(のり)子(こ)は、お母(かあ)さん似(に)です。

• Noriko is like her mother.