合(ごう)格(かく)の暁(あかつき)には旅(りょ)行(こう)に行(い)こう。 Once you pass, let's go on a trip. 単(たん)語(ご):合(ごう)格(かく)暁(あかつき)旅(りょ)行(こう)行(い)く確(かく)認(にん)済(ず)み
当(とう)選(せん)のあかつきには皆(みな)様(さま)のために一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に働(はたら)きます。 Once elected, I will do my best for all of you who supported me. 単(たん)語(ご):当(とう)選(せん)の暁(あかつき)には皆(みな)様(さま)ために一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く確(かく)認(にん)済(ず)み
合(ごう)格(かく)の暁(あかつき)には旅(りょ)行(こう)に行(い)こう。 Once you pass, let's go on a trip. 単(たん)語(ご):合(ごう)格(かく)暁(あかつき)旅(りょ)行(こう)行(い)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
退(たい)職(しょく)した暁(あかつき)には全(すべ)ての時(じ)間(かん)をタトエバに捧(ささ)げよう。 Once I retire, I will dedicate all my time to Tatoeba. 単(たん)語(ご):退(たい)職(しょく)暁(あかつき)すべて時(じ)間(かん)捧(ささ)げる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)