営(えい)業(ぎょう)マンだって、リストラ予(よ)備(び)軍(ぐん)に配(はい)属(ぞく)されないように必(ひっ)死(し)な訳(わけ)です。 After all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing. 単(たん)語(ご):営(えい)業(ぎょう)マンだってリストラ予(よ)備(び)軍(ぐん)に配(はい)属(ぞく)されるように必(ひっ)死(し)訳(わけ)です確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(か)の交(こう)渉(しょう)術(じゅつ)は営(えい)業(ぎょう)マン並(な)みだ。 His negotiation skills are on par with a salesman's. 単(たん)語(ご):かの交(こう)渉(しょう)術(じゅつ)営(えい)業(ぎょう)マン並(なみ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
成(せい)功(こう)する営(えい)業(ぎょう)マンは、甜(てん)言(げん)蜜(みつ)語(ご)で顧(こ)客(きゃく)を丸(まる)め込(こ)む技(ぎ)術(じゅつ)に長(た)けている。 Successful salespeople are skilled in the art of winning over customers with sweet talk. 単(たん)語(ご):成(せい)功(こう)営(えい)業(ぎょう)マン甜(てん)言(げん)蜜(みつ)語(ご)顧(こ)客(きゃく)丸(まる)め込(こ)む技(ぎ)術(じゅつ)長(た)ける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(しん)商(しょう)品(ひん)を紹(しょう)介(かい)する営(えい)業(ぎょう)マンが、まるで押(お)し売(う)りのように熱(ねっ)心(しん)に説(せつ)明(めい)してきた。 The salesman introducing the new product explained so enthusiastically that it felt like he was hard-selling me. 単(たん)語(ご):新(しん)商(しょう)品(ひん)紹(しょう)介(かい)営(えい)業(ぎょう)マンまるで押(お)し売(う)りのように熱(ねっ)心(しん)説(と)き明(あ)かし編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
営(えい)業(ぎょう)マンは口(くち)のうまい人(ひと)が多(おお)いから、あまり信(しん)用(よう)しない方(ほう)がいいと思(おも)うよ。 Many salesmen are smooth talkers, so I think you shouldn't trust them much. 単(たん)語(ご):営(えい)業(ぎょう)マン口(くち)のうまい人(ひと)多(おお)いあまり信(しん)用(よう)しなう方(ほう)がいい思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)