異(い)常(じょう)

そんなにたくさん食(た)べるのは異(い)常(じょう)だ。

• It is abnormal to eat so much.

異(い)常(じょう)ありませんか。

• Is everything all right?

今日(きょう)は天(てん)気(き)が異(い)常(じょう)だ。

• The weather is unusual today.

食(しょく)欲(よく)が異(い)常(じょう)にあります。

• I have an extraordinary appetite.
• I have an abnormal appetite.

僕(ぼく)は異(い)常(じょう)な物(もの)音(おと)を聞(き)いた。

• I heard an unusual sound.
• I heard an unusual noise.

心(しん)臓(ぞう)が右(みぎ)側(がわ)にあれば異(い)常(じょう)だ。

• It's abnormal to have the heart on the right side.

そんなに食(た)べるのは異(い)常(じょう)だ。

• It is abnormal to eat so much.

彼(かれ)は殺(さつ)人(じん)推(すい)理(り)小(しょう)説(せつ)を異(い)常(じょう)な程(ほど)好(この)む。

• He has a morbid fondness for murder mysteries.

受(じゅ)信(しん)異(い)常(じょう)があったのだと思(おも)います。

• There might have been an error during transmission.

彼(かの)女(じょ)の行(こう)動(どう)は若(わか)い娘(むすめ)としては異(い)常(じょう)です。

• Her behavior is abnormal for a young girl.
• Her behavior isn't normal for a young girl.