館(かん)内(ない)に案(あん)内(ない)所(じょ)がありますか。 Is there an information counter?Is there an information desk in the building? 単(たん)語(ご):館(かん)内(ない)に案(あん)内(ない)所(じょ)があるか確(かく)認(にん)済(ず)み
案(あん)内(ない)所(じょ)はどこですか。 Where is the information counter?Where's the information counter? 単(たん)語(ご):案(あん)内(ない)所(じょ)はどこですか
担(たん)当(とう)者(しゃ)が分(わ)からないので、案(あん)内(ない)所(じょ)で聞(き)いてみましょう。 I don't know who is in charge, so let's try asking at the information desk. 単(たん)語(ご):担(たん)当(とう)者(しゃ)わかる案(あん)内(ない)所(じょ)聞(き)くましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
先(せん)週(しゅう)の金(きん)曜(よう)日(び)の午(ご)後(ご)4時(じ)半(はん)、市(し)役(やく)所(しょ)の案(あん)内(ない)所(じょ)で、老(ろう)人(じん)福(ふく)祉(し)の申(しん)請(せい)方(ほう)法(ほう)を教(おし)えてもらいました。 At 4:30 p.m. last Friday, at the city hall information desk, I was shown how to apply for elderly welfare. 単(たん)語(ご):先(せん)週(しゅう)金(きん)曜(よう)日(び)午(ご)後(ご)時(じ)半(はん)市(し)役(やく)所(しょ)案(あん)内(ない)所(じょ)老(ろう)人(じん)福(ふく)祉(し)申(しん)請(せい)方(ほう)法(ほう)教(おし)えるもらう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
観(かん)光(こう)地(ち)の案(あん)内(ない)所(じょ)、多(た)言(げん)語(ご)のパンフレットが置(お)いてあるところを見(み)ると、外(がい)国(こく)人(じん)観(かん)光(こう)客(きゃく)も多(おお)いんだな。 Seeing multilingual brochures at tourist information centers, I guess there are a lot of foreign tourists around. 単(たん)語(ご):観(かん)光(こう)地(ち)案(あん)内(ない)所(じょ)多(た)言(げん)語(ご)パンフレット置(お)くところを見(み)る外(がい)国(こく)人(じん)観(かん)光(こう)客(きゃく)多(おお)い編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)