昨日(きのう)のけんかを気(き)にしてるの?意(い)外(がい)にナイーブなのね。 Are you still letting last night's fight bother you? You're surprisingly sensitive.Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. 単(たん)語(ご):昨日(きのう)の喧(けん)嘩(か)を気(き)にする意(い)外(がい)ナイーブだのね確(かく)認(にん)済(ず)み