ザーザー

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)

   (raining) heavily; (water rushing) plentily

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   朝(あさ)から雨(あめ)がざあざあ降(ふ)ってるから、どこにも行(い)きたくない。

   • It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.

   単(たん)語(ご)：朝(あさ)雨(あめ)ザーザーどこにも行(い)く

   電(でん)車(しゃ)に乗(の)ったころはしとしとという感(かん)じであった雨(あめ)が、今(いま)はざあざあと降(ふ)っている。

   • The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.

   単(たん)語(ご)：電(でん)車(しゃ)乗(の)るしとしとという感(かん)じである雨(あめ)今(いま)ザーザー下(くだ)って

2. 2

   with white noise; with a buzz

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   古(ふる)いラジオのスピーカーから、**ざあざあ**という音(おと)とともにニュースが流(なが)れ始(はじ)めた。

   • News began to flow from the old radio speaker along with a static sound.

   単(たん)語(ご)：古(ふる)いラジオスピーカーザーザーという音(おと)とともにニュース流(なが)れ始(はじ)める

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   テレビの電(でん)源(げん)は入(はい)っていたのに、画(が)面(めん)には何(なに)も映(うつ)らず、ただ**ざあざあ**とノイズが聞(き)こえていた。

   • Even though the TV was turned on, nothing appeared on the screen, and there was only the sound of static noise.

   単(たん)語(ご)：テレビ電(でん)源(げん)入(はい)る画(が)面(めん)何(なに)もザーザーノイズ聞(き)こえる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 5