むっつり

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   と副(ふく)詞(し)副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

   sullenly; taciturnly; morosely; gloomily; silently

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   むっつりと口(くち)を閉(と)ざし、何(なに)も言(い)わずに部屋(へや)を出(で)て行(い)った。

   • He shut his mouth sullenly and left the room without saying a word.

   単(たん)語(ご)：むっつり口(くち)を閉(と)ざす何(なに)も部屋(へや)出(で)て行(い)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は何(なに)か気(き)に入(い)らないことがあるのか、ずっとむっつりと黙(だま)っていた。

   • Whether he had something he didn't like or not, he remained silent and sulky the whole time.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)何(なに)か気(き)に入(い)ることがあるずっとむっつり黙(だま)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   名(めい)詞(し)

   taciturn person; uncommunicative person

   彼(かれ)はむっつりで、あまり話(はな)さない。

   • He's a taciturn person and doesn't talk much.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)むっつりあまり話(はな)す

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 4