登(とう)録(ろく)

ぴしゃり

ぴしゃりpishari

まれ・専(せん)門(もん)副(ふく)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

例(れい)文(ぶん) 1

彼(かれ)の無(ぶ)礼(れい)な返(へん)事(じ)に彼(かの)女(じょ)はかっとなって彼(かれ)の顔(かお)をぴしゃりとたたいた。

His rude reply provoked her to slap him on the face.
His rude reply provoked her to slap his face.

ほかの訳(わけ) (3)

Because of his impolite reply, she got angry and slapped his face.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)無(ぶ)礼(れい)返(へん)事(じ)に彼(かの)女(じょ)はカッとなる顔(かお)をぴしゃりと叩(たた)く

確(かく)認(にん)済(ず)み