あの雲(くも)、私(わたし)の犬(いぬ)に似(に)てる。 That cloud looks like my dog. 単(たん)語(ご)：雲(くも)私(わたし)犬(いぬ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
母(かあ)さんの若(わか)い頃(ころ)に似(に)てる。 You look like your mother when she was young.You look like your mother did when she was young. 単(たん)語(ご)：母(かあ)さん若(わか)い頃(ころ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
その長(なが)い首(くび)は馬(うま)に似(に)ている。 Its long neck resembles that of a horse. 単(たん)語(ご)：長(なが)い首(くび)馬(うま)に似(に)て自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
この自(じ)転(てん)車(しゃ)、僕(ぼく)のに似(に)てる。 This bike is similar to mine. 単(たん)語(ご)：自(じ)転(てん)車(しゃ)僕(ぼく)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
あなたはお母(かあ)さんに似(に)ている。 You look like your mother.You look like your mom. 単(たん)語(ご)：あなたお母(かあ)さんに似(に)て自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
あなたの書(か)く字(じ)は私(わたし)に似(に)ている。 Your handwriting is similar to mine. 単(たん)語(ご)：あなた書(か)く字(あざ)私(わたし)に似(に)て自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)は彼(かれ)のおじいさんに似(に)ている。 He resembles his grandfather. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)かのおじいさんに似(に)て自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
僕(ぼく)って、トムに似(に)ていると思(おも)う？ Do you think I look like Tom?Do you think that I look like Tom? 単(たん)語(ご)：僕(ぼく)に似(に)て思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
あなたはお母(かあ)さんに似(に)ていますね。 You look like your mother.You look like your mom. 単(たん)語(ご)：あなたお母(かあ)さんに似(に)て自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
俺(おれ)がトムに似(に)てると、本(ほん)当(とう)に思(おも)うの？ Do you really think I look like Tom?Do you really think that I look like Tom? 単(たん)語(ご)：俺(おれ)本(ほん)当(とう)に思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
