登(とう)録(ろく)

この辺(へん)

このへんkonohen

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

this area; around here
彼(かれ)の家(いえ)はどこかこの辺(へん)だ。

His house is somewhere about here.
His house is somewhere around here.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)家(いえ)はどこかこの辺(へん)だ
私(わたし)もこの辺(へん)は初(はじ)めてです。

I'm a stranger here myself.

単(たん)語(ご)：私(わたし)もこの辺(へん)は初(はじ)めてです
2
this point; this much; this extent
今日(きょう)はこの辺(へん)で終(お)わりにしよう。

Let's stop at this point for today.

単(たん)語(ご)：こんにちはこの辺(へん)終(お)わり
確(かく)認(にん)済(ず)み
川(かわ)はこの辺(へん)が深(ふか)い。

The river is deep here.

単(たん)語(ご)：川(かわ)はこの辺(へん)が深(ふか)い

例(れい)文(ぶん) 102

この辺(へん)に詳(くわ)しいですか。

Are you familiar with this area?
Do you know the area well?

単(たん)語(ご)：この辺(へん)に詳(くわ)しいですか

確(かく)認(にん)済(ず)み

川(かわ)はこの辺(へん)が深(ふか)い。

The river is deep here.

単(たん)語(ご)：川(かわ)はこの辺(へん)が深(ふか)い

この辺(へん)臭(にお)うんだけど。

Something stinks here.

単(たん)語(ご)：この辺(へん)匂(にお)うんだけど

この辺(へん)にとどまるな。

Don't stay around here.

単(たん)語(ご)：この辺(へん)にとどまるな

彼(かれ)の家(いえ)はどこかこの辺(へん)だ。

His house is somewhere about here.
His house is somewhere around here.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)家(いえ)はどこかこの辺(へん)だ

私(わたし)もこの辺(へん)は初(はじ)めてです。

I'm a stranger here myself.

単(たん)語(ご)：私(わたし)もこの辺(へん)は初(はじ)めてです

私(わたし)はこの辺(へん)の地(ち)理(り)に弱(よわ)い。

I don't know this neighborhood too well.

単(たん)語(ご)：私(わたし)はこの辺(へん)の地(ち)理(り)に弱(よわ)い

この辺(へん)は全(まった)く不(ふ)案(あん)内(ない)です。

I'm quite a stranger around here.

単(たん)語(ご)：この辺(へん)は全(まった)く不(ふ)案(あん)内(ない)です

彼(かれ)はこの辺(へん)の事(じ)情(じょう)に明(あか)るい。

He knows every inch of this area.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)はこの辺(へん)の事(じ)情(じょう)に明(あか)るい

私(わたし)はこの辺(へん)の地(ち)理(り)に明(あか)るい。

I am familiar with this neighborhood.

単(たん)語(ご)：私(わたし)はこの辺(へん)の地(ち)理(り)に明(あか)るい