僕(ぼく)はこないだこの本(ほん)を買(か)った。 I bought this book the other day. 単(たん)語(ご)：僕(ぼく)こないだ元(もと)買(か)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
こないだ彼(かの)女(じょ)から手(て)紙(がみ)がきた。 I received her letter the other day. 単(たん)語(ご)：こないだ彼(かの)女(じょ)手(て)紙(がみ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
こないだカメラを買(か)ったんだ。 I bought a camera the other day.I bought a camera not long ago.ほかの訳(わけ) (3)The other day, I bought a camera. 単(たん)語(ご)：こないだカメラ買(か)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
こないだ先(せん)生(せい)と道(みち)で会(あ)いました。 I met my teacher on the street the other day. 単(たん)語(ご)：こないだ先(せん)生(せい)道(みち)会(あ)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)がこないだ君(くん)と会(あ)った人(ひと)だよ。 He is the man you met the other day. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)こないだ君(きみ)会(あ)う人(ひと)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)がこないだ話(わ)題(だい)にした少(しょう)年(ねん)だ。 He is the boy of whom we spoke the other day.He's the boy we spoke about the other day. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)こないだ話(わ)題(だい)少(しょう)年(ねん)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
こないだ、辞(じ)書(しょ)を買(か)ったんだよ。 I bought a dictionary the other day. 単(たん)語(ご)：こないだ辞(じ)書(しょ)買(か)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
