秋(あき)

autumn

JLPT N4

主(おも)な読(よ)みあき訓(くん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 199

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

時(とき) toki

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) time; hour; moment
名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) occasion; case

3,347 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(あき) aki あき訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) autumn; fall

102 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(あき)風(かぜ) akikaze あき訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) autumn breeze; fall breeze

5 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

千(せん)秋(しゅう)楽(らく) senshuuraku しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) final day of a performance; closing date; final show
final day of a tournament

4 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

春(しゅん)秋(じゅう) shunjuu じゅう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) spring and autumn; spring and fall
years; age

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

晩(ばん)秋(しゅう) banshuu しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

副(ふく)詞(し) · 名(めい)詞(し) late autumn (fall)
ninth month of the lunar calendar

3 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(あき)祭(まつ)り akimatsuri あき訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) autumn festival; fall festival; autumn matsuri

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(しゅう)分(ぶん) shuubun しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) autumnal equinox; autumn equinox; fall equinox

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

今(こん)秋(しゅう) konshuu しゅう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) this autumn; this fall; autumn of this year

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

昨(さく)秋(しゅう) sakushuu しゅう音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) autumn of last year; fall of last year

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(しゅう)季(き) shuuki しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) fall season; autumn season

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(あき)口(ぐち) akiguchi あき訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) beginning of autumn; beginning of fall

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

千(せん)秋(しゅう) senshuu しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) thousand years; many years

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

初(しょ)秋(しゅう) shoshuu しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) early autumn (fall)
seventh month of the lunar calendar

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(あき)晴(ば)れ akibare あき訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) clear autumnal weather

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(あき)雨(さめ)前(ぜん)線(せん) akisamezensen あき訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) autumn rain front; fall rain front

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

春(しゅん)夏(か)秋(しゅう)冬(とう) shunkashuutou しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) spring, summer, autumn (fall) and winter; the four seasons

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

中(ちゅう)秋(しゅう) chuushuu しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) 15th day of the 8th lunar month
eighth month of the lunar calendar

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

秋(しゅう)水(すい) shuusui しゅう音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) clear autumn water; clear fall water

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

あいさ aisa

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) merganser (any duck of genus Mergus)

29 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 3,555

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

この秋(あき)は、珍(めずら)しくドラマをたくさん見(み)ている。

This autumn I am, unusually, watching many drama series.

単(たん)語(ご)：この秋(あき)は珍(めずら)しいドラマをたくさん見(み)る

木(こ)の葉(は)は秋(あき)に紅(こう)葉(よう)する。

The leaves of the trees turn red in the fall.
The leaves of the trees turn yellow in the fall.

ほかの訳(わけ) (3)

Leaves turn red in autumn.

単(たん)語(ご)：木(こ)の葉(は)は秋(あき)に紅(こう)葉(よう)する

木(こ)の葉(は)は秋(あき)には黄(き)色(いろ)になる。

The leaves of the trees turn yellow in fall.

単(たん)語(ご)：木(こ)の葉(は)は秋(あき)には黄(き)色(いろ)なる

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: シュウ; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: あきとき; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: あい; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。