名(めい)詞(し) The Six Secret Teachings and The Three Strategies of Huang Shigong (two ancient Chinese military treatises)
secrets (of the art of war, etc.); mysteries

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六道輪廻(ろくどうりんね) rokudourinne ろくどうりんね

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) endless circle of transmigration in the six posthumous worlds

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(むい)日(か)の菖蒲(あやめ) muikanoayame むい訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

表(ひょう)現(げん) · 名(めい)詞(し) something that comes too late to be useful; iris (blooming) on the 6th (i.e. one day too late for the Boy's Day celebration)

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(ろく)十(じゅう)の手(て)習(なら)い rokujuunotenarai ろく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

表(ひょう)現(げん) · 名(めい)詞(し) beginning to learn (something) when one is old; not being too old to learn

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

助(すけ)六(ろく) sukeroku ろく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) inari and maki sushi served together

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(りっ)国(こく) rikkoku りっ音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) the Six Kingdoms (of China's Warring States period: Qi, Chu, Yan, Han, Wei and Zhao)
the six tree-derived incense varieties used in kōdō ceremonies

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(ろっ)根(こん) rokkon ろっ音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) six sense organs (eyes, ears, nose, tongue, body, and mind)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(ろっ)境(きょう) rokkyou ろっ音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) six objective fields of the senses (shape and colour, sound, scent, flavour, physical feeling, and mental presentation)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

小６(しょうろく) shouroku

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) sixth year of elementary school; sixth year elementary school student

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(ろく)割(わり) rokuwari ろく音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) sixty percent

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

第(だい)六(ろっ)感(かん) dairokkan ろっ音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) the sixth sense; intuition; hunch

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(ろっ)角(かっ)形(けい) rokkakkei ろっ音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) hexagon

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

１６時(じゅうろくじ) juurokuji

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) 4 PM

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

三(さん)十(じゅう)六(ろっ)計(けい) sanjuurokkei ろっ音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

すごろく sugoroku

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) race game (board game played with dice in which the object is to reach the end of a track)
ban-sugoroku; sugoroku; traditional Japanese board game similar to backgammon

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

六(ろっ)根(こん)清(しょう)浄(じょう) rokkonshoujou ろっ音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) purification of the six roots of perception

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 382

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

六(ろく)月(がつ)はロンドンでは社(しゃ)交(こう)の季(き)節(せつ)だ。

June is a social season in London.

単(たん)語(ご)：６月(ろくがつ)はロンドンで社(しゃ)交(こう)の季(き)節(せつ)だ

六(ろく)月(がつ)は来(く)る日(ひ)も来(く)る日(ひ)も雨(あめ)が降(ふ)る。

In June, it rains day after day.

単(たん)語(ご)：６月(ろくがつ)は来(く)る日(ひ)も来(く)る日(ひ)も雨(あめ)が降(ふ)る

六(ろく)月(がつ)には雨(あめ)が多(おお)い。

It rains a lot in June.
We have a lot of rain in June.

ほかの訳(わけ) (4)

There's a lot of rain in June.
We get a lot of rain in June.

単(たん)語(ご)：６月(ろくがつ)には雨(あめ)が多(おお)い

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ロクリク; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: むっ.つむいむむ.つ; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: く、むつ、ろっ、ろつ; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。