登(とう)録(ろく)

俺(おれ)

I, myself

主(おも)な読(よ)みおれ訓(くん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 18

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

俺(おれ) ore おれ訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

代(だい)名(めい)詞(し) I; me

898 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

マンガン mangan

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) manganese (Mn)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

俺(おれ)たち oretachi おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) we; us

87 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

己(おら) ora

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

代(だい)名(めい)詞(し) I; me

24 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

俺(おれ)様(さま) oresama おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

代(だい)名(めい)詞(し) I; me
名(めい)詞(し) self-centered man; egotistical man; pompous man

5 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

俺(おれ)んち orenchi おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) my house

4 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

俺(おれ)的(てき) oreteki おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)形(けい)容(よう)詞(し)

な形(けい)容(よう)詞(し) my personal (e.g. opinion)

2 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

俺(おれ)ら orera おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

代(だい)名(めい)詞(し) we; us
I; me

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

俺(おれ)氏(し) oreshi おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

代(だい)名(めい)詞(し) I; me

俺(おれ)女(おんな) oreonna おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) tomboy; boyish girl

俺(おれ)っち oretchi おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

代(だい)名(めい)詞(し) we; us
I; me

俺等達(おいらっち) oiratchi おいらっち

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) we; us

オレ流(りゅう) oreryuu

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) one's own way (esp. of an assertive man); one's own approach

オレっ娘(こ) orekko

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) young woman who uses the first person pronoun "ore"

俺(おれ)が俺(おれ)が oregaorega おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

表(ひょう)現(げん) me, me, me
表(ひょう)現(げん) · の形(けい)容(よう)詞(し) egotistic; ego-driven

オレオレ詐(さ)欺(ぎ) oreoresagi

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) phone scam involving a pretended relative

俺ＴＵＥＥＥ(おれつえええ) oretsueee おれつえええ

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) "Mary Sue" protagonist (inexplicably strong or capable character)
overpowering weaker opponents for self-satisfaction (in a video game)

ギョエテとは俺(おれ)のことかとゲーテいい gyoetetohaorenokotokatogeeteii おれ訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

表(ひょう)現(げん) you say tomato, I say tomato; (your) Goethe ("Gyoete") is whom I call Goethe ("Gēte")

例(れい)文(ぶん) 1,019

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

「実(じつ)を言(い)うと、俺(おれ)、高(こう)所(しょ)恐(きょう)怖(ふ)症(しょう)なんだ」「臆(おく)病(びょう)者(もの)っ！」

"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"

単(たん)語(ご)：実(じつ)を言(い)うと俺(おれ)高(こう)所(しょ)恐(きょう)怖(ふ)症(しょう)なのだ臆(おく)病(びょう)者(もの)

君(きみ)にお金(かね)をあげるから俺(おれ)が必(ひつ)要(よう)なのか。

Do you need me to give you some money?

単(たん)語(ご)：君(きみ)お金(かね)俺(おれ)必(ひつ)要(よう)

飲(の)み物(もの)を俺(おれ)に頼(たの)まないでくれよ。自(じ)分(ぶん)で買(か)いにいけばいいだろ。

Stop asking me for a drink! Go get it yourself.

単(たん)語(ご)：飲(の)み物(もの)俺(おれ)頼(たの)む自(じ)分(ぶん)で買(か)い

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: エン; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: おれわれ; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。