Daftar

若干(そこばく)

そこばくsokobaku

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata benda yang menerangkan dengan のkata benda

sedikit; beberapa
EN some; few; a number of; a little (bit)

formal/sastra
kata keterangan

agak; sedikit
EN somewhat; to a certain extent; a bit

formal/sastra
kata benda yang menerangkan dengan のkata keterangankata benda

banyak
EN many; a lot

kuno

Kalimat yang memuat kata ini 8

公(こう)園(えん)のつつじの世(せ)話(わ)をする庭(にわ)師(し)が若(じゃっ)干(かん)名(めい)いる。

Ada beberapa tukang kebun yang merawat azalea di taman.

Kata:公(こう)園(えん)のつつじ世(せ)話(わ)をする庭(にわ)師(し)が若(じゃっ)干(かん)名(めい)いる

ブッシュ氏(し)の得(とく)票(ひょう)数(すう)はゴア氏(し)を若(じゃっ)干(かん)上(うわ)回(まわ)った。

Jumlah suara Bapak Bush sedikit melampaui Bapak Gore.

Kata:ブッシュ氏(し)得(とく)票(ひょう)数(すう)若(じゃっ)干(かん)上(うわ)回(まわ)る

彼(かれ)は話(はなし)を和(やわ)らげるために若(じゃっ)干(かん)の冗(じょう)談(だん)を必(ひつ)要(よう)とする。

Dia membutuhkan sedikit lelucon untuk mencairkan suasana.

Kata:彼(かれ)は話(はなし)を和(やわ)らげるために若(じゃっ)干(かん)の冗(じょう)談(だん)必(ひつ)要(よう)とする

今(こん)テストしてみたところ、若(じゃっ)干(かん)動(どう)作(さ)が鈍(にぶ)いが、正(せい)常(じょう)に動(うご)く。

Baru saja saya coba tes, gerakannya agak lambat, tapi berjalan dengan normal.

Kata:今(いま)テストところ若(じゃっ)干(かん)動(どう)作(さ)鈍(にぶ)い正(せい)常(じょう)動(うご)く

好(こう)奇(き)の視(し)線(せん)と、若(じゃっ)干(かん)の殺(さつ)意(い)のこもった視(し)線(せん)・・・言(い)うまでもなく居心地(いごこち)が悪(わる)いことこの上(うえ)ない。

Tatapan penuh rasa ingin tahu, dan tatapan yang sedikit mengandung niat membunuh... sudah tidak perlu dikatakan lagi, rasanya sangat tidak nyaman.

Kata:好(こう)奇(き)の視(し)線(せん)と若(じゃっ)干(かん)殺(さつ)意(い)こもる言(い)うまでもなく居心地(いごこち)が悪(わる)いことこの上(うえ)ない

Lihat kalimat lainnya