Daftar

これだけ

これだけkoredake

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata keterangankata benda yang menerangkan dengan の

sejauh ini; sebanyak ini; sekadar ini
EN to this extent; to this degree; this much; this little

biasanya ditulis dengan kana

Contoh kalimat 68

同(おな)じ虹(にじ)を、これだけたくさんの人(ひと)が撮(さつ)影(えい)したものを見(み)たことがありません。

Saya belum pernah melihat begitu banyak orang memotret pelangi yang sama.

Kata:同(おな)じ虹(にじ)をこれだけたくさんの人(ひと)が撮(さつ)影(えい)する物(もの)見(み)ることがある

Terverifikasi

これだけは忘(わす)れるな。

Jangan lupakan hal ini saja.

Kata:これだけは忘(わす)れるな

手(て)荷(に)物(もつ)はこれだけです。

Hanya ini saja barang bawaan saya.

Kata:手(て)荷(に)物(もつ)はこれだけです

私(わたし)の言(い)い分(ぶん)はこれだけだ。

Hanya ini yang ingin saya sampaikan.

Kata:私(わたし)言(い)い分(ぶん)はこれだけだ

サイズはこれだけですか。

Apakah ukurannya hanya ini saja?

Kata:サイズはこれだけですか

私(わたし)ができるのはこれだけだ。

Hanya ini yang bisa aku lakukan.

Kata:私(わたし)ができるのはこれだけだ

私(わたし)はこれだけしか知(し)りません。

Saya hanya tahu ini saja.

Kata:私(わたし)はこれだけしか知(し)る

ぼくはこれだけしか知(し)らない。

Aku cuma tahu ini saja.

Kata:僕(ぼく)はこれだけしか知(し)る

僕(ぼく)が君(きみ)にできることはこれだけだ。

Cuma ini yang bisa aku lakukan untukmu.

Kata:僕(ぼく)が君(きみ)にできることはこれだけだ

私(わたし)が知(し)っているのはこれだけです。

Hanya ini yang saya tahu.

Kata:私(わたし)が知(し)るのはこれだけです