喉(のど)を潤(うるお)す

のどをうるおすnodoouruosu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -su)

melepaskan dahaga; membasahi tekak
EN to appease one's thirst; to wet one's whistle

甘(かん)露(ろ)で喉(のど)をうるおす。

Kata:甘(かん)露(ろ)喉(のど)を潤(うるお)す

Contoh dari editor

小(こ)鳥(とり)が水(みず)飲(の)み器(き)からちろちろと水(みず)を飲(の)み、喉(のど)を潤(うるお)した。

Burung kecil itu meminum air sedikit demi sedikit dari tempat minumnya, membasahi tenggorokannya.

Contoh dari editor

岩(いわ)肌(はだ)をちょろりと伝(つた)う冷(つめ)たい清(し)水(みず)が、旅(たび)人(びと)の喉(のど)を潤(うるお)した。

Air jernih yang dingin mengalir sedikit demi sedikit di permukaan batu, membasahi tenggorokan sang pengelana.

Contoh dari editor

水(みず)を飲(の)んで喉(のど)を潤(うるお)します。

Kata:水(みず)飲(の)む喉(のど)を潤(うるお)す

Dicocokkan otomatis

kata kerja golongan 1 (godan, -su). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	喉(のど)を潤(うるお)すのどをうるおす
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	喉(のど)を潤(うるお)しますのどをうるおします
Negatiftidak …	喉(のど)を潤(うるお)さないのどをうるおさない
Negatif sopansopan: tidak …	喉(のど)を潤(うるお)しませんのどをうるおしません
Lampausudah/telah …	喉(のど)を潤(うるお)したのどをうるおした
Lampau sopansopan: sudah …	喉(のど)を潤(うるお)しましたのどをうるおしました
Negatif lampautidak … (dulu)	喉(のど)を潤(うるお)さなかったのどをうるおさなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	喉(のど)を潤(うるお)してのどをうるおして
Potensial (bisa)bisa/dapat …	喉(のど)を潤(うるお)せるのどをうるおせる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	喉(のど)を潤(うるお)されるのどをうるおされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	喉(のど)を潤(うるお)させるのどをうるおさせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	喉(のど)を潤(うるお)そうのどをうるおそう
Perintahperintah kasar	喉(のど)を潤(うるお)せのどをうるおせ
Pengandaian (-ba)jika …	喉(のど)を潤(うるお)せばのどをうるおせば