寝(ね)入(い)る

その赤(あか)ちゃんは泣(な)き疲(つか)れて寝(ね)入(い)った。

• Bayi itu tertidur karena kelelahan menangis.

彼(かれ)は早(はや)く床(とこ)に就(つ)いたが午(ご)前(ぜん)２時(じ)近(ちか)くまで寝(ね)入(い)れなかった。

• Dia sudah pergi tidur lebih awal, tetapi tidak bisa terlelap sampai hampir jam 2 pagi.

赤(あか)ん坊(ぼう)は寝(ね)入(い)った。

• Bayinya sudah tertidur.

彼(かれ)は勉(べん)強(きょう)中(ちゅう)に寝(ね)入(い)ってしまった。

• Dia tertidur saat sedang belajar.

子(こ)供(ども)達(たち)は暗(くら)くなる前(まえ)に寝(ね)入(い)った。

• Anak-anak sudah tertidur sebelum hari menjadi gelap.

座(すわ)って本(ほん)を読(よ)みながら私(わたし)は寝(ね)入(い)った。

• Aku tertidur sambil duduk membaca buku.

彼(かれ)はあっという間(ま)に寝(ね)入(い)ってしまった。

• Dia tertidur dalam sekejap.

子(こ)供(ども)はすぐにベッドで寝(ね)入(い)ってしまった。

• Anak itu segera tertidur di tempat tidur.

その赤(あか)ん坊(ぼう)は泣(な)いているうちに寝(ね)入(い)った。

• Bayi itu tertidur saat sedang menangis.

一(ひと)人(り)になると、赤(あか)ん坊(ぼう)は泣(な)きながら寝(ね)入(い)った。

• Saat sendirian, bayi itu tertidur sambil menangis.