建(た)つ

その２軒(けん)の家(いえ)は背(せ)中(なか)向(む)かいにたっている。

• Kedua rumah itu berdiri saling membelakangi.

口(くち)では大(おお)阪(さか)の城(しろ)も建(た)つ。

• Hanya dengan kata-kata, sebuah kastil Osaka pun bisa dibangun.

私(わたし)の家(いえ)は丘(おか)の上(うえ)に建(た)っています。

• Rumah saya dibangun di atas bukit.

その古(こ)城(じょう)は丘(おか)の上(うえ)に建(た)っている。

• Kastil tua itu berdiri di atas bukit.

そのビルは川(かわ)沿(ぞ)いに建(た)っている。

• Gedung itu berdiri di tepi sungai.

その二(に)軒(けん)の家(いえ)は並(なら)んでたっている。

• Kedua rumah itu berdiri berdampingan.

その建(たて)物(もの)は川(かわ)のそばに建(た)っていた。

• Bangunan itu berdiri di tepi sungai.

私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)はこの村(むら)に建(た)っている。

• Sekolah kami dibangun di desa ini.

丘(おか)の上(うえ)に建(た)っている家(いえ)はとても古(ふる)い。

• Rumah yang berdiri di atas bukit itu sangat tua.

家(いえ)々(いえ)はお互(たが)いに近(ちか)付(づ)いてたっている。

• Rumah-rumah itu berdiri berdekatan satu sama lain.